Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
злоупотребление господствующим положением
зловживання алкоголем (спиртним)
зловживання алкоголем (спиртним)
abuse of an intellectual property right: übersetzung abuse of an intellectual property right Patentmissbrauch m, Urheberrechtsverletzung f
abuse of a patent: übersetzung abuse of a patent Patentmissbrauch m, Urheberrechtsverletzung f
abuse of a right: übersetzung abuse of a right Rechtsmissbrauch m, unzulässige Rechtsausübung f
abuse of authority: übersetzung abuse of authority Amtsmissbrauch m, Ermessensmissbrauch m
зловживання владою (повноваженням(и)), перевищення влади
зловживання владою (повноваженням(и)), перевищення влади
злоупотребление властью, злоупотребление полномочиями* * *злоупотребление властью
злоупотребление властью; превышение власти
злоупотребление льготами ;
злоупотребление льготами
злоупотребление льготами
злоупотребление льготами ;
порушення у використанні дитячої праці
порушення у використанні дитячої праці
abuse of children: übersetzung abuse of children sexueller Missbrauch m von Kindern
Насилие над детьми;
насилие над детьми;
злоупотребление гражданским процессом, использование судебной процедуры в незаконных целях, предъявление явно необоснованного, недобросовестного иска (... смотреть
злоупотребление гражданским процессом, использование судебной процедуры в незаконных целях, предъявление явно необоснованного, недобросовестного иска (... смотреть
використання судової процедури з незаконною метою, зловживання цивільним процесом; подання явно необґрунтованого (недобросовісного) позову
використання судової процедури з незаконною метою, зловживання цивільним процесом; подання явно необґрунтованого (недобросовісного) позову
abuse of confidence: übersetzung abuse of confidence Vertrauensbruch m
зловживання довірою
зловживання довірою
злоупотребление доверием
злоупотребление доверием* * *злоупотребление доверием
злоупотребление доверием
злоупотребление доверием
нарушение контроля
наруга над трупом
наруга над трупом
надругательство над трупом
злоупотребление кредитом ;
1) фин., банк. злоупотребление кредитом (излишнее привлечение кредитных средств, задержка погашения кредитов и т. п.) Due to the past abuse of credit, ... смотреть
Злоупотребление кредитом
злоупотребление кредитом ;
нападение на дипломатические представительства
abuse of discretion: übersetzung abuse of discretion Ermessensmissbrauch m
= abuse of discretionary power сваволя; зловживання дискреційним правом
злоупотребление правом действия по усмотрению, злоупотребление дискреционным правом
злоупотребление правом на усмотрение; произвол
= abuse of discretion
= abuse of discretion
abuse of distress: übersetzung abuse of distress missbräuchliche Zwangsvollstreckung f
зловживання майном, взятим на забезпечення виконання зобов'язання
зловживання майном, взятим на забезпечення виконання зобов'язання
злоупотребление имуществом, взятым в обеспечение выполнения обязательства